#!/bin/sh

if [ $# -lt 3 ]; then
  echo "Uso: $0 <arquivo-avi> <arquivo-sub> <arquivo-saida>"
  exit 1
fi

if [ "$1" = "$3" ]; then
  echo "Os arquivos de entrada de saída devem ser diferentes!"
  exit 1
fi

#mencoder "$1" -sub "$2"  -ac ffmp3 -ovc divx4 -divx4opts q=5 -mc 0 -o "$3"
mencoder "$1" -sub "$2" -oac copy -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq -mc 0 -subfont-autoscale 1 -o "$3"